Si un étang isolé a peu d’impact sur un cours d’eau, dans les régions où le nombre de plans d’eau est important, ils génèrent souvent des des conséquences en terme de quantité et qualité d’eau. Aussi, afin de limiter ces impacts sur le réseau hydrographique, le législateur a créé un outil appelé « la mise en conformité des plans d’eau ». Mais quels sont les enjeux concernés et quelles sont les solutions apportées par cette mise en conformité ?